La réponse directe
Le Tournoi des Rois vaut-il le détour, et est-ce réservé aux enfants ?
Oui, si vous aimez le bruit, les chevaux et un peu de théâtre, et non, ce n'est pas uniquement pour les enfants. Le Tournoi des Rois est un spectacle sur le roi Arthur présenté dans une arène en fer à cheval au sein d'un complexe hôtelier du Strip aux allures de château : les chevaliers s'affrontent en course, en joute et en combat à l'épée sous vos yeux pendant que vous dégustez un dîner médiéval avec les mains. Wikipédia indique que le spectacle s'adresse aux familles et que sa troupe invite le public à participer, mais rapporte aussi qu'en 2010 la majorité des spectateurs étaient des adultes. Prévoyez une heure et demie bruyante, un repas salissant et un billet non remboursable.
Cinq points à vérifier avant de réserver
Un spectacle d'abord, un dîner ensuite
La réservation s'articule autour de la représentation dans l'arène : équitation, pyrotechnie et effets spéciaux, avec des chevaliers qui s'affrontent en course, en joute et au combat à l'épée. Le repas fait partie du spectacle plutôt que d'une visite au restaurant : jugez donc la soirée comme du théâtre avec repas, et non l'inverse.
Préparez-vous à manger avec les mains
L'annonce décrit un dîner médiéval à déguster avec les mains. Wikipédia précise que les convives ne reçoivent généralement pas de couverts, bien qu'un serveur puisse en fournir sur demande, et qu'une grande lingette humide est distribuée. Portez une tenue qui résistera à un peu de gras.
Les adultes aussi
Tous les âges sont les bienvenus selon l'annonce, et une soirée pour enfants semble être la lecture évidente. Wikipédia nuance : en 2010, environ quatre spectateurs sur cinq étaient des adultes, et un critique cité y a trouvé le spectacle très macho et différent de la plupart des spectacles du Strip. Une tablée d'amis qui aiment crier ensemble s'y sentira aussi à sa place qu'une famille.
Une version vacances est proposée pendant la saison
En fin d'année, une édition festive accompagne la version standard, si bien que l'histoire que vous découvrez à une date hivernale peut ne pas être la habituelle. Lisez l'option correspondant à votre date avant de payer, et considérez toute description de l'intrigue, ici ou ailleurs, comme une simple indication du format.
Un billet définitif
L'annonce indique que le billet n'est pas remboursable. Vérifiez la date, la taille de votre groupe et la disponibilité de chacun avant de valider le paiement, car la réservation ne pourra plus être annulée par la suite.
D'où viennent les idées de la soirée
Six strands woven into the feast
Almost every part of the evening borrows from older material. These chapters follow Wikipedia on the legend, the tournament, the joust and the dinner table.
-

La légende
Un roi qui appartient à de nombreux auteurs
Le roi Arthur est un roi légendaire de Bretagne, et Wikipédia note que la plupart des historiens qui étudient cette période ne le considèrent pas comme une figure historique. La légende s'est répandue grâce à l'Historia Regum Britanniae de Geoffroy de Monmouth, au XIIe siècle, qui contient déjà Uther Pendragon, Merlin, Guenièvre, l'épée Excalibur et la dernière bataille contre Mordred. Parce que les événements et les personnages varient considérablement d'un texte à l'autre, il n'existe pas de version canonique unique, ce qui laisse un spectacle vivant libre de suivre sa propre voie.
Une peinture du XVe siècle représentant la cour d'Arthur autour de la Table ronde.
-

L'épée
Excalibur, et le nom du château
Excalibur est l'épée mythique du roi Arthur, et sa première apparition datable de manière fiable figure dans la chronique de Geoffroy de Monmouth, où elle apparaît sous le nom de Caliburnus. Wikipédia suggère que le nom pourrait venir du gallois Caledfwlch. Le complexe hôtelier du Strip a adopté ce nom à l'issue d'un concours : plus de 180 000 participations ont été enregistrées, et le gagnant a été choisi parmi plus de 33 000 noms différents.
La façade du château de jour.
-

La table
Pourquoi la Table Ronde est ronde
Wikipédia indique que la Table ronde n'a pas de tête, ce qui implique que tous ceux qui y prennent place ont un statut égal, et que Wace l'a décrite le premier, en 1155. Un véritable plateau de table est suspendu au château de Winchester. Il mesure 5,5 mètres de diamètre, la dendrochronologie date ses bois de 1250 à 1280, et la peinture que nous voyons aujourd'hui fut commandée par Henri VIII.
La Table Ronde suspendue dans la Grande Salle du château de Winchester.
-

Le tournoi
Un combat simulé, mais pas sans dessein
Un tournoi médiéval, explique Wikipédia, était une compétition chevaleresque ou un combat simulé, répandu entre le XIIe et le XVIe siècle. Il comprenait la mêlée, le combat corps à corps, des épreuves de force ou d'adresse et parfois des joutes, et il était organisé pour honorer les couronnements, les mariages et les naissances. Voilà le modèle d'une soirée où plusieurs chevaliers s'affrontent devant la foule.
Joutes lors d'une fête française à Châteaudun, une tout autre manifestation.
-

La joute
Comment un duel à la lance est devenu un sport
Joute descend du vieux français joster, qui remonte lui-même à un verbe latin signifiant approcher ou rencontrer. Wikipédia indique que la joute équestre est née de l'usage de la lance par la cavalerie lourde et est devenue un sport spécialisé à la fin du Moyen Âge. Les joutes françaises ont cessé en 1559, lorsqu'un accident tua le roi Henri II, et les reconstitutions théâtrales ont fait leur retour depuis les années 1970.
Un spectacle de joute lors d'une foire médiévale, et non dans l'arène de Las Vegas.
-

Les manières de table
Dîner avant la fourchette
À une table médiévale, explique l'article de Wikipédia sur la cuisine médiévale, les convives puisaient des portions dans des pots communs pour les poser sur des tranchoirs à l'aide d'une cuillère ou de leurs doigts, et apportaient leur propre couteau. Les Italiens avaient adopté la fourchette de table dès les années 1300, mais la Grande-Bretagne ne l'a reprise qu'au XVIIIe siècle : manger avec les mains sied donc à l'époque que le spectacle emprunte.
Une scène de festin tirée de la tapisserie de Bayeux, bien avant l’usage des fourchettes à table.
Drawn from Wikipedia's entries on King Arthur, Excalibur, the Round Table, medieval tournaments, jousting, medieval cuisine and forks. Nothing here describes the current script or cast.

Le spectacle à travers trois décennies
Le spectacle tel que décrit par Wikipédia, avant et après la rénovation de 1999
Ce que comprend le billet
Le contenu du billet, et ce qu'il laisse sous silence
Ces lignes proviennent de la page de réservation. L'e-mail de confirmation ajoute les détails pratiques pour votre date.
Ouvrir le calendrier de réservation ↗Choisissez votre devise dans le calendrier ; le montant total s'affiche avant le paiement.
- Durée
- Environ 1 h 30, comme indiqué dans l'annonce.
- Le spectacle
- Un spectacle vivant sur le thème du roi Arthur, avec équitation, pyrotechnie et effets spéciaux.
- Les tournois
- Les chevaliers s'affrontent lors de courses à cheval, de joutes et de combats à l'épée.
- Le dîner
- Un repas de style médiéval à déguster avec les mains. Aucun menu n'est précisé, nous n'en promettons donc aucun.
- Votre place
- Vous prenez place dans l'arène et encouragez un chevalier.
- Âges
- Tous les âges sont les bienvenus.
- Édition des fêtes
- Une version des fêtes est proposée en saison ; vérifiez quelle édition correspond à votre date.
- Conditions
- Le billet n'est pas remboursable une fois réservé.
- Non précisé
- Les boissons, le transport et les pourboires ne sont pas mentionnés dans les notes consultées pour ce guide ; vérifiez la page de l'option avant de présumer de l'un ou l'autre.
Deux soirées à Las Vegas
Dîner-spectacle de joute ou spectacle aquatique acrobatique : quelle soirée à Las Vegas ?
Réservez le tournoi, puis remplissez les autres journées
Le dîner de joute, un spectacle aquatique, une grande roue et le désert
Le dîner-spectacle de joute est la réservation pour laquelle cette page existe. Trois autres expériences à Las Vegas l'accompagnent : un spectacle aquatique et acrobatique, une balade au-dessus du Strip et une longue journée d'excursion dans le désert.
- Voir les dates ↗
Le dîner-spectacle de joute de Las Vegas
Un spectacle live du Roi Arthur avec équitation, pyrotechnie et effets spéciaux, un dîner de style médiéval à déguster avec les mains et une place dans l'arène pour encourager un chevalier. Le billet n'est pas remboursable.
- Voir les dates ↗
Un spectacle aquatique acrobatique sur le Strip
Une production du Cirque du Soleil mêlant numéros aériens et aquatiques, présentée au Bellagio. C'est l'autre visage d'une soirée à Las Vegas, celui auquel cette page compare le tournoi.
- Voir les dates ↗
Billet pour la grande roue d'observation High Roller
Un tour sur la roue d'observation géante du LINQ, avec vue sur le Strip. Une sortie courte qui s'insère avant ou après une soirée spectacle.
- Voir les dates ↗
Excursion d'une journée au Grand Canyon et au barrage Hoover
Une longue journée au départ de Las Vegas vers le Grand Canyon avec vue sur le barrage Hoover ; les options déjeuner et skywalk sont détaillées sur la page de réservation. Prévoyez le spectacle pour une autre soirée.
Encore plus à réserver à Las Vegas

Rejoindre le château et composer sa soirée
Rejoindre le château et façonner la nuit
Où se trouve-t-il
Excalibur se dresse à l'angle sud-ouest de Las Vegas Boulevard et de Tropicana Avenue, dans la partie sud du Strip. Selon Wikipédia, le Luxor et le Mandalay Bay se trouvent plus au sud.
Le tramway gratuit
Le Mandalay Bay Tram relie l'Excalibur, le Luxor et le Mandalay Bay, et selon Wikipédia, son accès est gratuit pour tous. Un moyen simple d'arriver depuis l'un ou l'autre de ces deux complexes.
Trouver votre entrée
Votre confirmation indique l'entrée et les conseils d'arrivée pour votre date. Lisez-la la veille et prévoyez une marge plutôt que d'arriver à la fermeture des portes.
Préparez-vous à en mettre plein partout
Un dîner mangé avec les doigts signifie souvent sauce et graisse. Choisissez des vêtements qui peuvent le supporter, et attendez-vous à utiliser la lingette qui vous est fournie.
Attendez-vous à du bruit
Pyrotechnie, sabots et une foule qui encourage son chevalier font de cette salle un lieu bruyant. Si l’un des membres de votre groupe n’aime pas les détonations soudaines, tenez-en compte avant de réserver.
Jeunes enfants
Tous les âges sont les bienvenus sur l'annonce. Pour un jeune enfant, consultez la page des options pour connaître les éventuelles règles relatives à l'assise ou à l'âge.
Semaines de vacances
Une version spéciale fêtes est proposée pendant la saison. Que vous souhaitiez la visite classique ou la version festive, la page d'options correspondant à votre date vous indiquera laquelle vous réservez.
Avant de passer au paiement
Le billet n'est pas remboursable. Confirmez la date, le nombre de places et l'horaire indiqués dans le calendrier, car le total affiché sur l'écran final correspond au montant qui vous sera débité.
Un château sur le Strip, et son histoire
Un château sur le Strip, et l'histoire qui l'entoure
Toutes les photographies proviennent de Wikimedia Commons et montrent le complexe hôtelier de jour comme de nuit, des joutes lors d'autres événements, la Table Ronde de Winchester, le château bavarois qui a inspiré le design et le Strip aux abords du spectacle.
Six lectures plus longues
Lectures plus longues sur le spectacle, la légende et le Strip
- Commencez ici Tournament of Kings vaut-il le coup, et est-ce réservé aux enfants ? Une réponse directe sur le dîner-spectacle de joute de Las Vegas : ce qu'il propose, à qui il plaît, le bruit, le repas à manger avec les doigts, les conditions de vente définitive et à qui il vaut mieux renoncer. Ouvrir le guide →
- Comparer Un dîner de joute ou un spectacle aquatique acrobatique : quelle soirée à Las Vegas ? Deux soirées différentes sur le Strip, côte à côte : chevaux, lances et festin participatif face à des numéros aériens et aquatiques au Bellagio. À qui chacune convient, et comment choisir. Ouvrir le guide →
- Le repas Manger avec les mains lors d'un dîner de joute Pourquoi le dîner se passe sans couverts, comment les convives du Moyen Âge mangeaient vraiment, quand la fourchette est arrivée en Europe du Nord et comment s'habiller pour un repas à manger avec les doigts dans une arène bruyante. Ouvrir le guide →
- La légende La légende arthurienne à l'origine du spectacle D'où viennent le roi Arthur, Excalibur, Merlin et la Table ronde, et pourquoi un spectacle peut raconter l'histoire à sa manière. Ouvrir le guide →
- Le concours Comment fonctionnait une joute médiévale Des combats simulés au duel à la lance : ce qu'était un tournoi, comment la joute est devenue un sport, pourquoi elle a décliné et où la joute théâtrale a fait son retour. Ouvrir le guide →
- Comment s'y rendre Rejoindre le château sur le Strip Là où le complexe en forme de château se dresse sur le Las Vegas Boulevard, comment le tramway gratuit le relie à ses voisins et comment organiser sa soirée autour d'une visite. Ouvrir le guide →
FAQ
Questions à clarifier avant de payer
Le Tournoi des Rois est-il réservé aux enfants ?
Non. Tous les âges sont les bienvenus selon l'annonce, et Wikipédia rapporte que les adultes constituaient la majeure partie du public en 2010, tout en décrivant le spectacle comme destiné aux familles.
Est-ce que je mange vraiment avec les mains ?
L'annonce décrit un dîner de style médiéval que l'on mange avec les mains. Wikipédia précise que les couverts ne sont généralement pas fournis, mais que l'on peut en demander à un serveur.
Puis-je obtenir un remboursement ?
L'annonce indique que le billet n'est pas remboursable ; considérez donc la réservation comme définitive et vérifiez la date avant de payer.
Combien de temps dure le spectacle ?
L'annonce indique environ 1h30.
Où suis-je assis ?
L'annonce précise que vous êtes installé dans l'arène et encouragez un chevalier. Votre confirmation indique les détails de votre réservation.
Existe-t-il une version des fêtes ?
Oui, une version des fêtes est proposée pendant la saison. Consultez l'option correspondant à votre date pour savoir laquelle vous réservez.
Est-ce bruyant ?
Oui. L'annonce mentionne des pyrotechnies et des effets spéciaux, et le format invite le public à acclamer. Toute personne sensible aux bruits soudains devrait en tenir compte.
Où se trouve-t-il sur le Strip ?
À l'angle sud-ouest de Las Vegas Boulevard et de Tropicana Avenue, dans la partie sud du Strip, selon Wikipédia.
En quoi diffère-t-il d'un spectacle aquatique du Cirque du Soleil ?
Ici, ce sont des chevaux, des lances et un dîner à manger avec les doigts ; l'autre propose des numéros aériens et aquatiques dans un théâtre du Bellagio. Le guide comparatif détaillé présente les deux côte à côte.
Ce site est-il lié au spectacle ?
Non. Il s'agit d'un guide indépendant consacré à un seul spectacle de Las Vegas. Les billets sont vendus et payés via GetYourGuide, et les producteurs du spectacle ainsi que le complexe hôtelier ne participent en rien à cette page.