直接答案
《国王锦标赛》值得一看吗?它只适合孩子吗?
是的,如果你喜欢喧闹、马匹和一点戏剧表演,那就值得一去;不,它并非只适合儿童。《国王锦标赛》是一场亚瑟王主题演出,在拉斯维加斯大道上一座城堡风格度假村内的马蹄形竞技场上演:骑士们在你面前竞速、长矛比武、挥剑对决,而你则徒手享用一顿中世纪风格的晚餐。维基百科称该演出面向家庭观众,演员会邀请观众参与互动,但同时也提到2010年的大多数观众是成年人。请做好心理准备:长达一个半小时的喧闹、一顿吃得狼狈的晚餐,以及一张不可退款的门票。
决定前须知五点
演出为主,晚餐为辅
预订体验围绕竞技场表演展开:马术、烟火与特效轮番上演,骑士们在赛马、长矛比武和剑术对决中一较高下。用餐是这场视听盛宴的一部分,而非一次餐厅之旅,因此请把这一晚当作一场配有美食的戏剧演出,而非以美食为主、表演为辅。
计划用手抓饭吃
该体验介绍的是一顿用手抓着吃的中世纪风格晚餐。维基百科还提到,用餐者通常不会拿到餐具,不过如有需要,服务员可以提供;同时还会发放一大张湿巾。建议穿着不怕沾上一点油渍的衣服。
大人也来玩
该演出欢迎所有年龄段的观众,而“儿童之夜”显然是最直观的解读。维基百科则让情况变得复杂:2010年,观众中约五分之四为成年人,那里引用的一位评论家认为该演出非常男性化,与大多数拉斯维加斯大道上的演出截然不同。喜欢一起欢呼助兴的朋友聚会,和家庭观众一样都能融入其中。
假日版本在当季上演
年末时,节日版会与常规版同期上演,因此您在冬季日期看到的剧情可能并非平常版本。付款前请阅读您所选日期的选项,并将此处或其他地方对剧情的任何描述仅视为形式参考。
一经售出,概不退换的门票
该票务页面标明门票不可退款。付款前请确认日期、同行人数及所有人的时间安排,因为预订完成后无法撤销。
夜晚的灵感源自何处
Six strands woven into the feast
Almost every part of the evening borrows from older material. These chapters follow Wikipedia on the legend, the tournament, the joust and the dinner table.
-

传奇
一位属于众多作者的国王
亚瑟王是不列颠的传奇国王,维基百科指出,研究该时期的大多历史学家并不认为他是历史人物。这一传奇经由杰弗里·蒙茅斯12世纪的《不列颠诸王史》广为流传,书中已包含尤瑟·潘德拉贡、梅林、桂妮薇儿、王者之剑Excalibur以及与莫德雷德的最后一战。由于不同文本中的事件和人物差异极大,并不存在唯一的经典版本,这也让舞台剧得以自由走出自己的路径。
一幅15世纪描绘亚瑟王宫廷圆桌场景的画作。
-

宝剑
Excalibur,以及城堡上的名字
Excalibur是亚瑟王的神话之剑,其首个可可靠断代的出处见于杰弗里·蒙茅斯的编年史,以Caliburnus之名出现。维基百科认为该名称可能源自威尔士语Caledfwlch。这座Strip度假村通过一场比赛选定了这个名字:共收到超过180,000份投稿,获胜者从逾33,000个不同名称中选出。
白天的城堡正面。
-

圆桌
圆桌为何是圆的
维基百科记载,圆桌没有主位,这意味着围坐桌旁的每个人地位平等,而最早描述圆桌的是韦斯于1155年的记述。温彻斯特城堡中悬挂着一块真实的桌面,直径5.5米,树木年代学测定其木料可追溯至1250年至1280年,而如今所见的彩绘则是由亨利八世下令绘制的。
悬挂在温彻斯特城堡大厅内的圆桌。
-

锦标赛
一场有意义的模拟格斗
维基百科解释说,中世纪马上比武是一种骑士竞技或模拟格斗,盛行于12至16世纪。它包括混战、徒手搏斗、力量或精准度比拼,有时还有长矛对决,通常为庆祝加冕、婚礼和诞辰而举办。而这也正是一场晚间演出的蓝本——多位骑士将在观众面前一较高下。
在沙托丹的法国集市上进行的马上长矛比武,则是另一番截然不同的活动。
-

马上长矛比武
长矛决斗如何演变为一项运动
Joust(马上长矛比武)一词源自古法语 joster,而后者又可追溯到一个意为“接近”或“相遇”的拉丁语动词。维基百科指出,骑马比武源于重装骑兵对长矛的运用,并在中世纪晚期发展成为一项专门的运动。法国的马上长矛比武于1559年戛然而止,那一年的一场意外夺去了国王亨利二世的性命;自20世纪70年代以来,戏剧化的重现表演又再度回归。
中世纪主题集市上的长矛比武表演,而非拉斯维加斯竞技场。
-

餐桌礼仪
叉子前的晚餐
在中世纪的餐桌上,维基百科关于中世纪饮食的条目解释道,宾客们用勺子或手指从共用的锅中取食,分放到木盘上,并自带刀具。意大利人在14世纪就已采用餐叉,而英国直到18世纪才接受它,因此用手进食正契合该节目所借用的时代。
《贝叶挂毯》上的一场盛宴场景,那时距餐叉问世还很久远。
Drawn from Wikipedia's entries on King Arthur, Excalibur, the Round Table, medieval tournaments, jousting, medieval cuisine and forks. Nothing here describes the current script or cast.

跨越三十年的演出
如维基百科所述,该演出在1999年改造前后的样貌
- 时长
- 约1.5小时,与房源描述一致。
- 演出
- 一场以亚瑟王为主题的现场演出,融合马术、烟火特效与舞台特效。
- 竞赛
- 骑士们策马竞速、持矛比武、挥剑交锋。
- 晚餐
- 用手直接享用的中世纪风格盛宴。菜单并不预先设定,因此这里也无从承诺。
- 您的座位
- 您坐在竞技场中,为骑士欢呼喝彩。
- 年龄
- 欢迎所有年龄段的人士。
- 假日版
- 节假日版本在特定季节运行;请查看您所选日期对应的是哪个版本。
- 条款
- 门票一经预订,不可退款。
- 未注明
- 本指南所参考的说明中并未明确提及饮品、交通和小费,因此在假定包含任何一项之前,请先查看选项页面。
两个拉斯维加斯之夜
骑士比武晚宴还是杂技水上秀:拉斯维加斯之夜选哪个?
预订锦标赛,再安排其他日子的行程
马上长矛比武晚餐、水上表演、摩天轮与沙漠
马上长矛比武晚餐正是本页主推的预订项目。此外还有另外三项拉斯维加斯行程可供选择:一场水上杂技秀、一次俯瞰拉斯维加斯大道的空中之旅,以及在沙漠中度过的漫长一日游。
- 查看日期 ↗
拉斯维加斯马上长矛比武晚餐秀
一场亚瑟王现场演出,包含骑马、烟火和特效,一顿用手抓着吃的中世纪风格晚餐,以及在竞技场中为骑士加油的座位。门票不可退款。
- 查看日期 ↗
拉斯维加斯大道上的杂技水上表演
太阳马戏团在Bellagio上演的空中与水上表演,是本页在锦标赛之外考量的另一种拉斯维加斯之夜。
- 查看日期 ↗
High Roller 观景摩天轮门票
乘坐 LINQ 的巨型观景摩天轮,俯瞰拉斯维加斯大道。一段短途行程,演出之夜前后皆可轻松安排。
- 查看日期 ↗
大峡谷与胡佛水坝一日游
从拉斯维加斯出发前往大峡谷的漫长一日游,途中可观赏胡佛水坝;午餐与天空步道选项已在预订页面列明。请将演出安排在另一个晚上。
拉斯维加斯更多预订选择

抵达城堡,点亮夜晚
抵达城堡,点亮夜晚
它在哪里
Excalibur 坐落于拉斯维加斯大道与 Tropicana Avenue 的西南角,地处拉斯维加斯大道南段。维基百科将 Luxor 和 Mandalay Bay 标注在更南侧。
免费电车
曼德勒湾缆车往返于神剑酒店、卢克索酒店和曼德勒湾之间,维基百科称任何人都可以免费乘坐。因此,从另外两家度假酒店中的任何一家前往都很方便。
找到入口
您的确认函会注明入口位置以及针对您所选日期的到达建议。请在出行前一天仔细阅读,并预留充裕时间,避免踩点抵达。
准备好弄脏衣服
用手抓饭意味着很可能会沾上酱汁和油渍。请选择耐脏的衣物,并做好使用所提供湿巾的准备。
预计会有噪音
烟火、马蹄声与为骑士呐喊助威的人群,让这里成为一个喧闹的场所。如果同行中有人不喜欢突如其来的巨响,预订前请慎重考虑。
年幼儿童
该房源欢迎所有年龄段的客人入住。如有小孩同行,请查看选项页面了解有关座位或年龄的任何规定。
假日周
节假日版本在特定季节上演。无论您想预订常规版本还是节日版本,所选日期的选项页面都会明确标注您所预订的场次。
在您付款之前
门票不可退款。请确认日历中显示的日期、座位数量和时间,因为最终屏幕上的总价即为您将被收取的金额。
拉斯维加斯大道上的一座城堡,以及它背后的历史
拉斯维加斯大道上的一座城堡,以及它背后的历史
所有照片均来自Wikimedia Commons,展示了度假村白天与夜幕下的景象、其他活动中的马上长矛比武、温彻斯特的圆桌、设计灵感所本的巴伐利亚城堡,以及演出周边的拉斯维加斯大道。
六篇深度阅读
关于演出、传奇与拉斯维加斯大道的深度阅读
- 从这里开始 《国王锦标赛》值得一看吗?还是只适合孩子? 关于拉斯维加斯马上长矛比武主题晚宴的直接解答:包含哪些内容、适合哪些人、噪音情况、动手用餐体验、最终销售条款,以及哪些人应当跳过。 打开指南 →
- 比较 骑士比武晚餐还是杂技水上秀:拉斯维加斯之夜选哪个? 两种截然不同的拉斯维加斯大道之夜对比:骏马、长矛与亲手参与的美食盛宴,对阵Bellagio的空中与水上表演。各自适合谁,以及如何选择。 打开指南 →
- 餐食 在骑士比武晚宴上用手抓饭吃 为什么这顿晚餐没有餐具,中世纪食客究竟如何用餐,叉子何时传入北欧,以及如何在喧闹的竞技场中为一场徒手用餐穿出得体装扮。 打开指南 →
- 传奇 演出背后的亚瑟王传说 亚瑟王、王者之剑、梅林与圆桌骑士的传说源自何处,以及为什么舞台演出能以独到的方式讲述这个故事。 打开指南 →
- 竞技比武 中世纪马上长矛比武如何进行 从模拟对战到长矛决斗:比武大会是什么、马上长矛比武如何演变为一项运动、为何逐渐衰落,以及戏剧化比武表演在何处重焕生机。 打开指南 →
- 如何前往 抵达拉斯维加斯大道上的城堡 城堡造型的度假村坐落于拉斯维加斯大道何处、免费电车如何将它与其相邻景点相连,以及如何围绕一次到访安排整个夜晚。 打开指南 →
FAQ
付款前需要弄清的问题
“国王的比武大会”只适合儿童观看吗?
不。该演出页面注明欢迎所有年龄段观众,维基百科也提到2010年观众以成年人为主,同时将该演出描述为面向家庭。
我真的要用手抓着吃吗?
该体验介绍的是一顿用手抓着吃的中世纪风格晚餐。维基百科指出,通常不提供餐具,但可以向服务员索取。
我可以退款吗?
该票券标注为不可退款,因此请将预订视为最终确认,并在付款前核对日期。
演出时长是多久?
该行程安排约为1.5小时。
我坐在哪里?
房源页面显示您坐在竞技场内为骑士欢呼助威。您的确认信息则显示您的预订详情。
有度假版本吗?
是的,旺季期间会推出假日版本。请查看您所选日期的选项,确认您预订的是哪一个。
会很吵吗?
是的。演出介绍中提到了烟火和特效,且演出形式会号召观众欢呼。对突发声响敏感的人应权衡这一点。
它在拉斯维加斯大道上的哪个位置?
据维基百科介绍,位于拉斯维加斯大道与热带大道西南角,即拉斯维加斯大道南段。
它与太阳马戏团的水上秀有何不同?
一边是骏马、长矛与亲手体验的晚餐;另一边是贝拉吉奥剧院里的高空与水上表演。更详尽的对比指南将两者并列呈现。
这个网站与这部剧有关联吗?
不是。这是针对一场拉斯维加斯演出的独立指南。门票通过GetYourGuide销售和付款,演出制作方和度假村均未参与本页面。